También baila la burra, con la simpática particularidad de que ésta "pare" dos burriquitas. / Foto: JOSÉ GREGORIO CARDONA

12 Sep, 2017 | Con una sonrisa que le ilumina el rostro y gran espontaneidad, el folclorista margariteño "Choro Choro" Marín hace una pausa en el disfrute de sus vacaciones en la Isla, para hablar de una vida artística labrada con éxito en Ciudad Guayana, donde reside desde hace 50 años, sin que haya perdido contacto umbilical con su tierra natal.

Se enorgullece, en especial, de haber sido declarado en 2016 Portador Patrimonial de Venezuela, en reconocimiento a esa trayectoria como bailador de la manifestación Burras y Burriquitas y a la valoración comunitaria por sus aportes a la cultura tradicional.

Este homenaje, por parte del Ministerio del poder popular para la Cultura, lo recibió a través del Instituto de Patrimonio Cultural y todavía hoy la emoción no le cabe en su alma poética.

Muy satisfecho, "Choro Choro" muestra el diploma que avala tal trayectoria artística durante cinco décadas en la difusión del folclor nororiental, a lo cual suma el haber sido declarado también en el año 2000 Portador Patrimonial Viviente en el municipio Caroní, estado Bolívar.

"Es doble satisfacción para mí, porque además puedo decir a mis coterráneos que un ser nacido en las entrañas de Margarita, ha realizado labor docente y enriquecedora fuera de la región insular, e incluso ha representado a Venezuela fuera del país", afirma quien también se siente "profeta en su tierra".

Municipio Marcano

Renato José "Choro Choro" Marín nace el 20 de septiembre de 1942 en la parroquia Adrián del municipio Marcano, antes distrito. Como muchos margariteños que salieron del terruño en búsqueda de fuentes de trabajo en tierra firme, "Choro Choro" Marín emigró a Ciudad Guayana para trabajar en Sidor, recomendado por Neptalí Mata, padre del actual gobernador del estado Nueva Esparta, Carlos Mata Figueroa.

A la par siguió carrera musical y docente en Bolívar, donde es bien reconocido e integra el Sistema Nacional de Cultores Populares en la Misión Cultura. Es, además, vocero en el sur del país de la diversidad cultural para transmitir el conocimiento de los géneros tradicionales nororientales y, en especial, el galerón, estructura y canto de la décima espinela.

Baile y folclor

En el escenario Marín se luce, además, con el baile de la burra, con la particularidad de que ésta "pare" en el escenario. Todo comenzó hace 16 años, cuando una niña se le acercó y le pidió un traje de burriquita. Muy receptivo se lo hizo y llevó a su casa. Luego, en una presentación, esa misma niña, Josmary Cedeño, hoy ya una adolescente, le solicitó bailar con él, y entonces vino la ocurrencia. Al escuchar "se cayó la burra", la burriquita sale debajo del faldón. Actualmente son dos, las morochas.